Welcome to Tokushima. [お礼状]
●Thank you even for the other side of the earth.
Five customers were able to be invited from Brazil far. It is you of Mr.Fujida &Mr.Akiyama&Mr.Wendel&Mr.Roberto C&Mr.Marcio. When ' machine' that our company was going to produce was delivered, it gave it by the long way and the attendance smell.
Thank you.
It wishes our product to be active by ground in Brazil.
●地球の裏側まで、ありがとうございます。
遠く、ブラジルから5人のお客様をお迎えすることができました。Mr.Fujida Mr.Akiyama Mr.Wendel Mr.Roberto C Mr.Marcioの皆さんです。当社で制作させていただいた『穴あけ専用機械』の納品にあたり、遠路、立ち会いにおいでくださいました。
ありがとうございました。
当社製品が、ブラジルの地で活躍してくれることを、遠く日本の徳島から願っています。
▲ブラジルで、頑張っておいで!
(Welcome to Tokushima.・おわり)
(株式会社 松浦機械製作所 『機械は友だち』)
2008-11-30 15:15
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0